Santral Seröz Koryoretinopatide Nüks ve Bilateralite Ali AYATA, Murat SÖNMEZ, İlhami SALCAN, Melih ÜNAL, Dilaver ERŞANLI ÖZET Amaç: Bu çalışmada santral seröz koryoretinopati (SSKR) olgularında nüks ve bilateralite oranları araştırılmıştır. Gereç ve Yöntem: Kliniğimizde Mayıs 2006 ve Aralık 2008 tarihleri arasında SSKR tanısı alan 50 olgunun 100 gözü retrospektif olarak çalışma kapsamında değerlendirildi. Tüm olguların tam oftalmolojik muayene bulguları, flöresein anjiyografi ve otoflöresans (mavi ışık ve kızılötesi) görüntüleri kayıt edildi. Flöresein anjiyografi ve otoflöresans bulgularına göre hastaların aktif lezyonları ve daha önceki geçirmiş oldukları ataklara ait sekel pigment epitel lezyonları tarandı. Bulgular: Olguların yaş ortalaması 41,2±8,1 olup 38’i erkek (%76), 12’si kadındı (%24). Ortalama takip süresi 9 ay (4-28 ay) idi. SSKR 16 olguda (%32) tek atak olarak saptanırken, 33 (% 66) olgunun birden fazla atak geçirdiği, 7 (%14) olgu ilk başvuruda eşzamanlı bilateral tutulum gösterirken, 24 (%46) olgunun farklı zamanlarda her iki gözde de SSKR tutulumu veya geçirilmiş SSKR ile uyumlu pigment epitel değişimleri gösterdiği tespit edildi. Sonuç: SSKR genellikle birkaç ay içerisinde kendiliğinden düzelen benign karakterli bir hastalık olarak bilinmesine rağmen çalışmamızda olguların yaklaşık yarısında SSKR’nin bilateral tutulum gösterdiği ve yaklaşık olguların üçte ikisinde SSKR nüks ve kronikleşmeyle seyrettiği tespit edildi. Anahtar Kelimeler: Bilateralite, Nüks, Otoflöresans, Santral seröz koryoretinopati Recurrence and Bilaterality in Central Serous Chorioretinopathy SUMMARY Aim: Recurrence and bilaterality of central serous chorioretinopathy (CSC) were investigated in this report. Material and Method: Hundred eyes of the 50 patients with central serous chorioretinopathy diagnosed in our retina department between May 2006 and December 2008 were investigated retrospectively. All patients underwent complete ophthalmic examination, fluorescein angiography, autofluorescence (AF) image (blue and infrared light), OCT imaging. Fluorescein angiography and AF images of the patient’s affected and fellow eyes were reviewed for active lesion or retinal pigment epithelial alteration related with former attack of CSC. Results: The average age of patients was 41.2± 8.1 years and 38 (76%) were men and 12 (24%) were women. Average follow up time was 9 months (4-28 months). Sixteen patients (32%) had single CSC attack while 33 patients (66%) had multiple CSC attacks and 7 had (14%) simultaneous bilateral involvement in first visit. Twenty four (46%) was affected bilaterally by having active CSC lesion or RPE alteration associated with former CSC attack. Conclusion: Though known benign nature of CSC with spontaneous resolution, we have found almost half of the patients were having bilateral involvement and two third of the patients were having recurrent or chronic CSC. Key Words: Bilaterality, Recurrence, Autofluorescence Central serous chorioretinopathy
Santral Seröz Koryoretinopatide Nüks ve Bilateralite Ali AYATA, Murat SÖNMEZ, İlhami SALCAN, Melih ÜNAL, Dilaver ERŞANLI
Geri Dön Yazdır Editörün Notu
Rolex Replica Watches Rolex Replica www.megaroelx.com swiss replica watches www.topwatchesmall.com
Mebas Medikal Bas?n Yay?n Ltd. ?ti. ? 2006 Her Hakk? Sakl?d?r. Design by YakamozDizayn
