ÖZET

Varisella-zoster virüs (VZV), ismini yapmış olduğu iki hastalıktan alır: su çiçeği (varisella) ve zona (herpes zoster). Su çiçeği VZV'nin primer enfeksiyonu, herpes zoster ise virüsün latent olarak kaldığı dorsal kök ganglionundan reaktivasyonu sonucu gelişen rekürren enfeksiyonudur. Su çiçeği dünyanın her yerinde çocukluk çağının en sık görülen enfeksiyonudur. Su çiçeği sağlıklı çocuklarda genellikle iyi seyirli iken; immün sistemi baskılanmış, maligniteli çocuklarda, yenidoğanlarda, ileri yaşlarda ve gebelerde görüldüğünde ağır seyirli olabilmekte, fatal olabilen ciddi komplikasyonlara neden olabilmektedir. Su çiçeği geçirmekte olan sağlıklı çocuklarda antiviral tedavi gerekmezken, immünitesi baskılanmış, maligniteli çocuklarda ve ileri yaşlarda su çiçeği enfeksiyonunda asiklovir, valasiklovir ve famsiklovir gibi çeşitli antiviral tedaviler kullanılabilmektedir. İzolasyon, aşılama ve Varisella-zoster immünglobulini (VZIG) uygulanımı ile korunma sağlanabilir.
Anahtar Kelimeler: Varisella-zoster virüs, Su çiçeği aşısı, VZIG

SUMMARY

Varicella Zoster Virus Infections

Varicella Zoster Virus (VZV) gets its name from the two diseases it causes: varicella (chickenpox) and shingles (herpes zoster). Chickenpox is the primary infection of VZV whereas herpes zoster is the recurrent infection, which develops as a result of the reactivation of the virus from the dorsal root ganglion where it stays as latent. While chickenpox has a good prognosis with healthy children, it may have bad prognosis or could even cause fatal complications with immune compromised or malignant children and with newborns, elderly people, and pregnant women. While healthy children with chickenpox infection do not need antiviral treatment, for immune compromised or malignant children and elderly people, a variety of antiviral drugs such as acyclovir, valacyclovir and famsiclovir could be applied. It is possible to provide protection against VZV infection by isolation, immunization and varicella zoster immune globulin (VZIG) application.
Key Words: Varicella-zoster virus, Chickenpox vaccine, VZIG