ÖZET

Amaç: T.C Sağlık Bakanlığı tarafından kızamık hastalığını elimine etmek amacıyla "Kızamık Okul Aşı Günleri" şeklinde yapılan aktivite sırasında kızamık, tetanoz-difteri toksoidi (Td) ve oral poliomiyelit aşılarından sonra görülen tüm erken istenmeyen etkilerin tespiti amaçlanmıştır.
Gereç ve Yöntem: Ankara ilinde farklı bölgelerden rastgele seçilen iki ilköğretim okulunda aşılanan 7-14 yaş arası 1203 öğrenci çalışmaya dahil edildi. Birinci ve 48. saatte öykü ve fizik muayene ile aşı sonrası oluşan istenmeyen etkiler kaydedildi.
Bulgular: Aşıların yapılmasını takiben birinci saat içinde 30 (%2.5) öğrencide akut istenmeyen sistemik etki, 48. saatteki kontrolde 248 (%20.6) öğrencide lokal ve sistemik aşı sonrası istenmeyen etki saptandı. Td-kızamık ve Td-kızamık-oral poliomiyelit aşıları yapılan grupta en sık istenmeyen etkiler lokal reaksiyon (%28.8-%19) ve ateş (%11.6-%11.7) iken sadece kızamık aşısı yapılan grupta en sık istenmeyen etki baş ağrısı (% 8.3) idi. Kızamık aşısına bağlı hiç lokal reaksiyon görülmedi.
Sonuç: Aşıya bağlı istenmeyen etkilerin çoğu yaşamı tehdit etmeyen, hafif yan etkilerdir. Aşıya bağlı istenmeyen etkilerin surveyansı aşılama oranlarının yükseltilmesi açısından önemlidir.
Anahtar Kelimeler: Aşı reaksiyonu, İstenmeyen etki, Kızamık aşısı, Td aşısı

SUMMARY

Early Adverse Events Following School Immunization Days for Measles

Objective: Aim of this study is to determine the early adverse effects which are related to the immunization of measles, tetanus-diphtheria toxoid (Td) and oral poliomiyelitis.
Material and Method: In this study we evaluated 1203 students aged 7-14 years who were selected randomly from various regions of Ankara. Adverse effects first and 48 hours after vaccination were recorded according to the history and physical examination .
Results: In the first hour after vaccination 30 (2.5%) children had acute systemic adverse reaction and in the 48th hour 248 (20.6%) children had local or systemic adverse effects. The most frequent adverse effect seen in the measles vaccination group was headache (8.3%); while the most frequent adverse effects in the Td-measles and Td-measles-oral poliomiyelitis vaccination group local reaction (28.8%-19%) and high fever (11.6%-11.7%). No local reaction related to measles vaccination was observed.
Conclusion: The vaccine related adverse events are mild and not life threatening. Investigation of adverse events of vaccination is important for achieving an increase in the immunization rates.
Key Words: Immunization, Adverse effect, Measles vaccination, Tetanus-diphteria toxoid vaccine