ÖZET

Kronik kalp yetersizliği (KKY) kötü prognozla seyreden en önemli sağlık problemlerinden biridir. Geleneksel olarak KKY hastalarında, kardiyak fonksiyonda bozulmaya neden olduğu ve semptomları artırdığı için fiziksel aktivitede kısıtlama önerilmekte idi. Fakat yapılan birçok çalışmada KKY hastalarının fiziksel aktivite kısıtlamasına ihtiyacı olmadığı, aksine egzersiz programlarının bu hastalarca iyi tolere edildiği ve yaşam kalitesini arttırdığı gösterilmiştir. Dikkatli bir şekilde planlanmış egzersiz programının, New York Heart Association sınıflamasına göre fonksiyonel kapasitesi І-ІІІ olan hastalarda iyi tolere edildiği ve faydalı olduğu ortaya konmuştur. İdeal olarak egzersize, hastanedeki yatma döneminde ya da çıktıktan kısa bir süre sonra gözlem altında başlanmalı ve yaşam boyu devam edilmelidir. Düşük-orta yoğunluktaki egzersiz programlarının etkili ve hasta uyumunun daha iyi olduğu gösterilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Konjestif kalp yetersizliği ve Egzersiz

Exercise and Heart Failure

SUMMARY

Chronic heart failure (CHF) is the one of the most important health problems with poor prognosis. Traditionally, avoidance of exercise was advocated in all forms and stages of heart failure because of increase in symptoms and deterioration in cardiac functions. However, there is now evidence that patients with CHF do not need the limitation of physical activity; contrarily an exercise program tolerated well by these patients and exercise improves the quality of life. An attentive exercise program is well tolerated and beneficial for patients with NYHA class І-ІІІ heart failure. Ideally, exercise program should be started in hospital stay or shortly after discharge and must continue for life long. Low-intermediate density exercise programs are effective enogh and patient adaptation is better.
Key Words: Exercise and Congestive heart failure