Behçet Hastalığı ile Birlikte Seyreden Santral Seröz Koryoretinopatinin Tanınması ve Tedavisi Altuğ ÇETİNKAYA, Yonca AYDIN AKOVA, Gürsel YILMAZ, Ahmet AYGEN ÖZET Oküler Behçet hastalığına bağlı şiddetli retinal bulgular varlığında eşzamanlı santral seröz koryoretinopati (SSKR) tanısını koymak güç olabilir. Dahası, Behçet hastalığının tedavisinde kullanılacak olan kortikosteroidler SSKR’yi kötüleştireceği için her iki durumun aynı anda tedavisi zorluk arzedebilir. Oküler Behçet hastalığı nedeniyle yüksek doz kortikosteroid almakta olan bir hastada SSKR bulguları izlenmesi üzerine kortikosteroid tedavisini hızla kesildi ve siklosporin A başlandı. Bu şekilde SSKR düzelirken, Behçet hastalığına ait göz bulgularında siklosporin dozundaki ayarlama ve azathioprin ilavesi ile belirgin düzelme izlendi. Anahtar Kelimeler: Behçet hastalığı, İmmun-modulasyon, Kortikosteroid, Panüveit, Santral seröz koryoretinopati, Tedavi Diagnosis and Management of Central Serous Chorioretinopathy in Behcet’s Disease SUMMARY Diagnosing central serous chorioretinopathy (CSCR) in the presence of severe retinal findings due to ocular Behcet’s disease may be difficult. Furthermore, management may prove hardship in such cases since the corticosteroids used in the treatment of Behcet’s disease may further complicate CSCR. The high dose corticosteroid therapy was rapidly tapered and cyclosporine A was started upon recognition of CSCR findings in a case of ocular Behcet’s disease. The CSCR regressed and the improvement of Behcet’s findings was achieved by the adjustment of cyclosporine dose and addition of azathioprine. Key Words: Behcet’s disease, Central serous chorioretinopathy, Corticosteroids, Immunosuppression, Panuveitis, Treatment
Behçet Hastalığı ile Birlikte Seyreden Santral Seröz Koryoretinopatinin Tanınması ve Tedavisi Altuğ ÇETİNKAYA, Yonca AYDIN AKOVA, Gürsel YILMAZ, Ahmet AYGEN
Geri Dön Yazdır Editörün Notu
Rolex Replica Watches Rolex Replica www.megaroelx.com swiss replica watches www.topwatchesmall.com
Mebas Medikal Bas?n Yay?n Ltd. ?ti. ? 2006 Her Hakk? Sakl?d?r. Design by YakamozDizayn
